Sylvan Esso has remixed The Postal Service classic The District Sleeps Tonight. It’s a glitchy slice of heaven that does honor to the original, but adds some interesting flavor.